1
00:00:09,549 --> 00:00:11,768
The big hyena
it's Pavel Arkadievich.

2
00:00:12,075 --> 00:00:15,116
Miša, he's not to blame
that Eleanora bequeathed the hotel to him.

3
00:00:15,492 --> 00:00:18,145
Less than a week after her death
and he has already blossomed here.

4
00:00:18,380 --> 00:00:21,881
Stop it. She was his only one
relative. And it's not easy for him.

5
00:00:22,001 --> 00:00:24,579
Pavlik, you have a very great hotel!

6
00:00:24,699 --> 00:00:27,667
- Is there a pool?
- Yes, but I don't care.

7
00:00:33,375 --> 00:00:35,025
Yes, Irina Genadievna?

8
00:00:35,347 --> 00:00:37,513
Did you land?
Yes, we sent a driver,

9
00:00:37,633 --> 00:00:39,045
is waiting for you at the airport.

10
00:00:39,165 --> 00:00:42,534
- Who is this Irina Genadievna?
- Lawyer Eleanori.

11
00:00:42,852 --> 00:00:43,831
Isn't it Čauzova?

12
00:00:44,146 --> 00:00:47,341
Listen, we have to meet her
and accommodate her. will you do it

13
00:00:49,050 --> 00:00:52,965
Good thing she reminded me.
I need to confirm the reservation.

14
00:00:57,105 --> 00:00:59,307
What if we don't go today?
to work?

15
00:01:00,415 --> 00:01:01,889
What did we get sick?

16
00:01:02,148 --> 00:01:04,679
You can get your ass off the table
there are chairs.

17
00:01:04,950 --> 00:01:05,834
Julka?

18
00:01:07,544 --> 00:01:08,982
Are you going to work today?

19
00:01:10,054 --> 00:01:11,398
Actually, I'm resting.

20
00:01:12,164 --> 00:01:13,402
At least I will sleep.

21
00:01:13,756 --> 00:01:17,372
Because some hen
she screamed like a seagull all night.

22
00:01:19,183 --> 00:01:23,926
And we heard someone hissing softly
and spews venom. Who was that?

23
00:01:26,519 --> 00:01:29,359
- It's actually my yogurt.
- Should I pay you?

24
00:01:30,196 --> 00:01:33,182
Your parents didn't teach you
that you shouldn't take other people's things?

25
00:01:33,462 --> 00:01:35,050
It was written on it,
is it yours?

26
00:01:35,345 --> 00:01:39,322
- It was in my fridge.
- And now it will be in mine!

27
00:01:39,577 --> 00:01:43,262
Turns out it's in your fridge
the door is open to all.

28
00:01:43,950 --> 00:01:47,725
- Be careful not to get bifidobacteria.
- What did you say?

29
00:01:48,031 --> 00:01:51,321
I said you won't be here today
in my apartment, do you understand?

30
00:01:51,440 --> 00:01:52,817
Take your yogurt too.

31
00:01:59,818 --> 00:02:01,822
I will not live in this apartment anymore.

32
00:02:02,989 --> 00:02:07,054
Don't do it, Ksenia. Breathe out.
Where are you going?

33
00:02:10,968 --> 00:02:12,851
Do you want to stay here?

34
00:02:13,240 --> 00:02:15,515
No, I'm on the move

35
00:02:15,904 --> 00:02:18,439
but it is the middle of the month.

36
00:02:18,658 --> 00:02:21,315
Why are you complicating it?
We will wait for the payment.

37
00:02:23,392 --> 00:02:25,160
You can also wait
for retirement.

38
00:02:25,809 --> 00:02:26,928
But without me.

39
00:02:31,349 --> 00:02:33,710
Lev Glebovich, why me?
I have a lot of work to do.

40
00:02:33,830 --> 00:02:37,530
And who else?
You are our head maid.

41
00:02:38,096 --> 00:02:41,172
- Nice Sonia, confirm it!
- What is it about?

42
00:02:41,573 --> 00:02:43,754
Lev Glebovich wants to send
Valentina Ivanovna to St. Petersburg.

43
00:02:43,874 --> 00:02:45,557
At the competition
for the best maid in Russia.

44
00:02:45,677 --> 00:02:46,265
Yes.

45
00:02:46,385 --> 00:02:49,830
Maybe we can first
organize a competition with us,

46
00:02:49,950 --> 00:02:52,797
to choose the best maid
and yes i...

47
00:02:54,520 --> 00:02:56,088
Pavel Arkadievich!

48
00:02:56,208 --> 00:03:00,056
How did you sleep, what is your self-esteem?
Have you thought about selling the hotel?

49
00:03:00,461 --> 00:03:04,396
No, I'm not used to it
think at the last minute.

50
00:03:05,049 --> 00:03:07,216
The idea with the maids is great.

51
00:03:07,654 --> 00:03:09,935
We will make happy beginnings.

52
00:03:10,365 --> 00:03:12,840
Pavel Arkadievich,
did you really inherit half the hotel?

53
00:03:12,960 --> 00:03:15,212
Come on, you tell me.

54
00:03:23,145 --> 00:03:25,495
GRAND
"Let's forget about it."

55
00:03:28,289 --> 00:03:31,589
Misha, I'm sorry,
but I am already confused about your women.

56
00:03:32,320 --> 00:03:37,152
Čauzova should not be the one
did she drag you into bed?

57
00:03:38,874 --> 00:03:41,404
Who would have said that.
And you, in St. Petersburg,

58
00:03:42,113 --> 00:03:44,212
short novel
a long time ago.

59
00:03:44,733 --> 00:03:48,569
- You know, even I would be afraid of such a fury.
- I'm not afraid of her.

60
00:03:48,953 --> 00:03:50,797
It's just annoying.

61
00:03:51,481 --> 00:03:54,074
I was with her once
and then she called me for a whole year.

62
00:03:54,194 --> 00:03:56,812
And you didn't answer the phone
I remember.

63
00:03:56,932 --> 00:03:59,333
Listen, let her be
Zujonok prefers to meet, doesn't he?

64
00:03:59,896 --> 00:04:02,076
Sick woman you very much
she was dialing.

65
00:04:02,913 --> 00:04:04,894
- That's a trauma, Miša.
- Uncle Borja!

66
00:04:05,014 --> 00:04:09,295
Misha, why don't you stay in the warehouse,
until he leaves?

67
00:04:37,348 --> 00:04:39,075
Hello creator.

68
00:04:39,641 --> 00:04:41,350
Receive an exclusive.

69
00:04:42,435 --> 00:04:44,651
"Chinon" from the Loire Valley.

70
00:04:45,016 --> 00:04:47,174
I heard about him
only on sommelier courses.

71
00:04:47,294 --> 00:04:50,228
Lev Glebovich says
that he has a castle and a wine cellar there.

72
00:04:50,966 --> 00:04:54,292
I'm taking your wife there.
He will manage the farm. 

73
00:04:54,412 --> 00:04:57,510
You can come too.
You will protect the grapes from pests.

74
00:05:01,424 --> 00:05:03,097
- Want some advice?
- Yes.

75
00:05:03,356 --> 00:05:04,936
don't fence your ears
a joke.

76
00:05:08,788 --> 00:05:11,638
And so I gained
40 liters of this wine,

77
00:05:12,004 --> 00:05:15,326
- so you will offer it as a priority.
- No problem.

78
00:05:16,954 --> 00:05:19,356
Yes?
What concussion?

79
00:05:20,334 --> 00:05:22,432
Oh, maids!
I'm going.

80
00:05:30,990 --> 00:05:34,086
I understand.
When he comes out of his coma, greet him.

81
00:05:34,710 --> 00:05:37,138
Lev Glebovich, they are all ready,
decide.

82
00:05:37,726 --> 00:05:40,124
No, Valya,
arrange it yourself.

83
00:05:40,545 --> 00:05:42,101
So girls

84
00:05:42,221 --> 00:05:44,941
soon there will be a competition in St. Petersburg...

85
00:05:45,061 --> 00:05:49,625
We have to destroy them all there,
like lame chicken tomatoes!

86
00:05:49,885 --> 00:05:51,983
- Go ahead.
- Yes.

87
00:05:53,043 --> 00:05:55,107
We have to choose
the best maid...

88
00:05:55,227 --> 00:05:59,703
A machine that will fight
for our hotel!

89
00:06:00,410 --> 00:06:03,404
Yes.
That's why Sofia Janovna proposed...

90
00:06:03,793 --> 00:06:08,144
We need to find out which of you they have
most iron ... also ...

91
00:06:09,658 --> 00:06:10,388
Nerves?

92
00:06:12,680 --> 00:06:13,681
Let it be nerves.

93
00:06:13,801 --> 00:06:17,430
And for the first place, the winner will get
golden toilet brush.

94
00:06:18,141 --> 00:06:23,262
And 150 thousand for 1st place,
personally from me!

95
00:06:26,903 --> 00:06:30,321
- Madam, allow me to accompany you.
- Thank you.

96
00:06:30,441 --> 00:06:31,885
Grisha, let's go.

97
00:06:37,794 --> 00:06:41,002
Mom, that uncle
is playing hide and seek with us.

98
00:06:41,120 --> 00:06:42,821
What uncle, Grisha?

99
00:06:45,441 --> 00:06:47,751
- Misha?
- Ira!

100
00:06:48,279 --> 00:06:49,767
What brings you here?

101
00:06:50,227 --> 00:06:54,920
Hello. I sewed because
last will of Eleonora Andreevna.

102
00:06:55,193 --> 00:06:57,586
Oh yes.
how long will you stay

103
00:06:58,269 --> 00:07:00,474
- I'm going home tomorrow.
- Too bad.

104
00:07:00,910 --> 00:07:02,596
We won't be able to
not even talk.

105
00:07:03,798 --> 00:07:05,326
Is this how you drive a wheelchair?

106
00:07:05,566 --> 00:07:07,664
Sorry, work.
Give it to me.

107
00:07:09,645 --> 00:07:11,373
What is your first day at work?

108
00:07:15,278 --> 00:07:16,712
Well, we're ready.


109
00:07:17,514 --> 00:07:19,997
We proceed to the tasting.

110
00:07:27,384 --> 00:07:29,697
what happened
didn't you break something?

111
00:07:31,474 --> 00:07:33,789
- Wine.
- Kostik, what a childish excuse?

112
00:07:34,058 --> 00:07:37,317
- What wine?
- Seriously, this is what wine smells like.

113
00:07:37,483 --> 00:07:38,573
This is Chinon.

114
00:07:40,259 --> 00:07:41,154
Oh, you.

115
00:07:42,345 --> 00:07:46,617
Not fu, but elite tertiary fragrances,
stable, rotten stump.

116
00:07:47,137 --> 00:07:49,836
Because it matures 
in chestnut barrels.

117
00:07:52,382 --> 00:07:53,490
Are you tasting?

118
00:07:56,315 --> 00:07:57,401
How are you, Fedya?

119
00:07:58,636 --> 00:07:59,287
Well...

120
00:08:00,442 --> 00:08:04,721
- The deep, rich aroma of such...
- Like an ass.

121
00:08:05,694 --> 00:08:07,795
Smells like a lot of shit, doesn't it? 

122
00:08:08,314 --> 00:08:11,314
Such connoisseurs
they might appreciate it, but...

123
00:08:11,634 --> 00:08:14,126
Gourmets.
Druze and Dvinyatili?

124
00:08:15,462 --> 00:08:18,476
So come and sell it to everyone.

125
00:08:28,714 --> 00:08:32,250
I dare say that the meeting
with an old acquaintance has already taken place.

126
00:08:34,513 --> 00:08:35,527
She has a child.

127
00:08:37,060 --> 00:08:38,003
From me.

128
00:08:44,192 --> 00:08:45,689
- Hello!
- Hello.

129
00:08:46,090 --> 00:08:49,994
- Have you arrived yet?
- Yes, we landed half an hour ago.

130
00:08:51,468 --> 00:08:52,953
are you sure
that he is your son

131
00:08:54,673 --> 00:08:57,071
Can you have a DNA test done?

132
00:08:57,692 --> 00:09:00,091
What?
I watched such a report.

133
00:09:01,087 --> 00:09:03,928
- Son of Spartak Mišulin.
- What test?

134
00:09:04,317 --> 00:09:06,951
If you saw him
exactly like me.

135
00:09:07,471 --> 00:09:08,667
How is Grisha?

136
00:09:09,389 --> 00:09:12,591
Good. Grisha,
come say hi to dad.

137
00:09:12,851 --> 00:09:16,929
- Are you talking to her?
- No. I was shocked.

138
00:09:19,035 --> 00:09:20,580
Guys, what should I do now?

139
00:09:20,700 --> 00:09:22,970
- Should I tell Sofia?
- No!

140
00:09:23,350 --> 00:09:27,066
can we start
Or are we waiting for the audience?

141
00:09:27,186 --> 00:09:30,414
- Hello everyone. Am I late?
- Aren't you going to rest today?

142
00:09:30,534 --> 00:09:33,090
I am responsible for winning the competition
sacrifice a day off.

143
00:09:33,210 --> 00:09:36,788
And without competition I can tell you
that you work the worst of all.

144
00:09:37,208 --> 00:09:39,635
Valentina Ivanovna,
everyone has the right to participate.

145
00:09:39,859 --> 00:09:44,548
Well, my Cinderellas,
are you ready

146
00:09:45,482 --> 00:09:50,086
Show it to the stepmother
how much do you want to go to prom?

147
00:10:39,304 --> 00:10:41,168
These contests are stupid.

148
00:10:42,335 --> 00:10:43,938
You need something more fun.

149
00:11:11,464 --> 00:11:13,868
This tour is the most important.

150
00:11:14,741 --> 00:11:21,216
He will reveal exactly that
your most valuable qualities.

151
00:11:38,873 --> 00:11:39,844
Mikhail Djakovic?

152
00:11:41,153 --> 00:11:41,966
Whoops.

153
00:11:49,743 --> 00:11:50,875
Bullshit.

154
00:11:51,570 --> 00:11:54,558
Enough. Compared to me
you have little problems.

155
00:11:54,698 --> 00:11:56,672
Very small - 40 bottles.

156
00:11:56,792 --> 00:11:59,289
You want to change 
your problems for me?

157
00:12:04,367 --> 00:12:05,416
Replace...

158
00:12:06,677 --> 00:12:10,060
Today we all convinced ourselves
that you are very good

159
00:12:10,180 --> 00:12:13,318
and real professionals.
I don't know how you

160
00:12:13,896 --> 00:12:16,937
but it's very hard for me to choose
those that will go to the finals.

161
00:12:17,527 --> 00:12:21,440
That's why they will go
who immediately take off their bra.

162
00:12:50,641 --> 00:12:55,355
Ira, this is for you.
That is, for you.

163
00:12:59,462 --> 00:13:00,429
I don't understand?

164
00:13:00,549 --> 00:13:04,260
Well... buy something for the child,
toy, clothes. What does he like?

165
00:13:10,202 --> 00:13:13,644
Nope. Thanks, Misha.
No need.

166
00:13:14,014 --> 00:13:16,215
you know
the child does not need money.

167
00:13:16,567 --> 00:13:20,034
- He needs a father.
- Ira, but I didn't know that.

168
00:13:20,453 --> 00:13:21,504
Let's go, Grishenko.

169
00:13:23,013 --> 00:13:25,724
All you had to do was answer the calls,
Misha!

170
00:13:31,476 --> 00:13:33,810
I found an apartment
without an intermediary.

171
00:13:34,104 --> 00:13:36,874
If you won money,
we could move in today.

172
00:13:37,098 --> 00:13:39,413
Sorry, I'm not used to it
to undress for money.

173
00:13:39,533 --> 00:13:41,812
No, Ksenia,
you did the right thing.

174
00:13:43,503 --> 00:13:47,027
Listen and they.
did they take off their clothes?

175
00:13:59,787 --> 00:14:02,172
It's good. Pour more.
I'll be right back.

176
00:14:16,808 --> 00:14:19,282
Commission for Consumer Protection,
hands up!

177
00:14:19,884 --> 00:14:22,572
Senja, damn it.
what do you want

178
00:14:23,409 --> 00:14:26,249
- Do you sell homemade?
- I'm not selling, but exchanging.

179
00:14:27,004 --> 00:14:29,690
- Fragrant expensive for...
- For cheap.

180
00:14:29,807 --> 00:14:30,773
But tasty.

181
00:14:33,095 --> 00:14:35,841
- And what are you going to do with this?
- Well, I'll spill it.

182
00:14:36,107 --> 00:14:39,769
- Have you lost your mind? Give it to me.
- You don't smell anymore?

183
00:14:40,319 --> 00:14:42,486
No, but it doesn't smell either. 

184
00:14:42,865 --> 00:14:46,529
Gives off an elite tertiary scent.

185
00:14:50,132 --> 00:14:52,531
- Here.
- Thank you.

186
00:14:55,189 --> 00:14:56,816
Attention, finalists!

187
00:14:57,327 --> 00:15:00,827
It left the National Hotel today
German handball team.

188
00:15:01,366 --> 00:15:03,574
You will clean
their rooms for a while.

189
00:15:03,881 --> 00:15:07,686
The one who does it wins
better and faster than others.

190
00:15:08,105 --> 00:15:10,164
Commissioner, yours is 205.

191
00:15:10,426 --> 00:15:13,724
Valentina Ivanovna, wait
but at 205 they were celebrating victory.

192
00:15:13,960 --> 00:15:17,166
- Well, give me another room.
- I said 205.

193
00:15:17,390 --> 00:15:20,254
Lev Glebovich, for second and third place
will there be a price?

194
00:15:20,501 --> 00:15:23,944
- Everyone should have motivation.
- Very well said.

195
00:15:25,238 --> 00:15:27,301
Everyone must have inspiration.

196
00:15:27,563 --> 00:15:30,265
Therefore, the one in third place,
she will be released.

197
00:15:30,484 --> 00:15:31,604
Law of the Savannah.

198
00:15:37,015 --> 00:15:38,995
Well, your mouse!

199
00:15:46,438 --> 00:15:49,923
I'll help you clean, you go
to St. Petersburg and we share the money.

200
00:15:50,227 --> 00:15:52,078
- Do you agree?
- 70/30.

201
00:15:52,198 --> 00:15:54,562
- I'm going to Diane's.
- Okay, okay.

202
00:15:55,383 --> 00:15:58,884
Commissioner, why did you take it?
someone else's cart?

203
00:16:05,861 --> 00:16:09,160
- Damn, it's high.
- Ksenia, help me, hey?

204
00:16:12,076 --> 00:16:13,267


205
00:16:13,679 --> 00:16:16,532
I wash the toilet
or shall I make the bed?

206
00:16:16,756 --> 00:16:20,548
Please, I can't lose my job.
And here it will take at least an hour.

207
00:16:21,527 --> 00:16:23,813
What a shame, only an hour.

208
00:16:27,138 --> 00:16:30,240
please forgive me
i'm so stupid

209
00:16:30,860 --> 00:16:33,076
I saw today
how you hug Ljoša

210
00:16:33,480 --> 00:16:35,480
you were so happy and i...

211
00:16:36,942 --> 00:16:39,921
- You were jealous, weren't you?
- I don't need your Ljocha.

212
00:16:41,140 --> 00:16:43,158
Just nobody hugs me.

213
00:16:44,231 --> 00:16:47,715
I'm still alone. My fiancé too
he left me at the wedding.

214
00:16:48,293 --> 00:16:50,203
And now I'm going to lose my job.

215
00:16:56,443 --> 00:16:59,131
Well... do you want me to hug you?

216
00:17:02,608 --> 00:17:05,817
It was sarcasm.
Start in the bathroom and I'll start here.

217
00:17:09,912 --> 00:17:13,478
- But you will give me the money if you go to St. Petersburg.
- Of course, as you say.

218
00:17:28,496 --> 00:17:30,146
I thought...

219
00:17:31,737 --> 00:17:35,756
Irina Genadievna,
Lev Glebovich will be late.

220
00:17:40,116 --> 00:17:40,847
Yes?

221
00:17:42,241 --> 00:17:46,237
Excuse me for a moment.
Mishenko, take care of Grisha, hey?

222
00:17:50,994 --> 00:17:52,303
Do you know each other?

223
00:17:53,776 --> 00:17:54,743
Not much.

224
00:17:56,734 --> 00:18:00,153
In fact,
this is my son

225
00:18:05,231 --> 00:18:06,834
And I only found out today.

226
00:18:07,353 --> 00:18:10,933
This is not my father.
My father is a pilot!

227
00:18:11,262 --> 00:18:12,134
Grisha,

228
00:18:13,472 --> 00:18:17,049
mothers always say this to their children
so they don't think their fathers are bad.

229
00:18:22,194 --> 00:18:24,334
Grisha?
Misha?

230
00:18:24,952 --> 00:18:28,500
- Hello son!
- Dad!

231
00:18:34,842 --> 00:18:35,974
What a sweet child.

232
00:18:36,351 --> 00:18:38,751
You will have too
such a nice guy.

233
00:18:40,228 --> 00:18:43,328
So what, Komissarova?
Congratulations.

234
00:18:44,201 --> 00:18:46,313
You are like an electric broom.

235
00:18:47,006 --> 00:18:51,152
We have to review the standards
as for cleaning.

236
00:18:52,330 --> 00:18:54,204
You'll figure it out later.

237
00:18:54,890 --> 00:18:57,552
And yet
congratulations to the winner.

238
00:18:57,672 --> 00:19:01,230
Here as promised.
The main prize.

239
00:19:02,181 --> 00:19:03,666
And 150 thousand?

240
00:19:04,810 --> 00:19:08,829
200 euros per bottle!
So there's more.

241
00:19:20,089 --> 00:19:22,288
They told me to pass on to you
that everything is ready.

242
00:19:22,409 --> 00:19:23,494
Yes, I'm going.

243
00:19:24,897 --> 00:19:28,174
Lev Glebovich,
please don't fire me

244
00:19:31,074 --> 00:19:33,855
How can I let you go?
with such maracas?

245
00:19:35,234 --> 00:19:37,391
I'd rather be a redhead
threw out.

246
00:19:39,183 --> 00:19:41,350
And you work.

247
00:19:47,463 --> 00:19:48,945
And at will,

248
00:19:49,113 --> 00:19:52,058
these assets become property
of her daughter Ekaterina Viktorovna.

249
00:19:52,506 --> 00:19:55,105
And the share of Eleonora Andreevna
in this hotel

250
00:19:55,272 --> 00:19:57,067
nephew,
to Pavel Arkadievich.

251
00:19:57,339 --> 00:20:00,121
However, I must note
that you can inherit

252
00:20:00,241 --> 00:20:04,188
no earlier than half a year from the date,
after the occurrence of events,

253
00:20:04,483 --> 00:20:06,946
what will lead
to open the inheritance.

254
00:20:07,665 --> 00:20:11,214
sorry
Can you speak Russian again?

255
00:20:11,485 --> 00:20:14,904
Pavel, you can become
proper owner,

256
00:20:15,227 --> 00:20:17,360
- only after half a year.
- Half a year?!

257
00:20:18,244 --> 00:20:20,346
And where will I live?
At the station?

258
00:20:20,956 --> 00:20:24,586
Come on, I thought, shut up.
You will be my guest for the semester

259
00:20:24,703 --> 00:20:27,104
for full pension,
then we will legalize it.

260
00:20:27,224 --> 00:20:28,150
Ferstein?

261
00:20:28,845 --> 00:20:29,706
Ferstein.

262
00:20:31,745 --> 00:20:32,385
Yes?

263
00:20:33,139 --> 00:20:35,709
Oh, Gerard, Coman Sava?

264
00:20:44,345 --> 00:20:47,463
Pour me another glass
from the red one.

265
00:20:54,208 --> 00:20:58,042
Yes, I heard you. Translate to him
that the delivery is at my expense.

266
00:20:58,582 --> 00:20:59,594
Yes, come on.

267
00:21:01,857 --> 00:21:05,064
- How's my wine?
- Good.

268
00:21:08,040 --> 00:21:11,907
- Did you see? Experienced people understand this.
- Oh yes!

269
00:21:12,131 --> 00:21:13,133
Give me a glass.

270
00:21:14,418 --> 00:21:18,000
please wait
I'll open another one for you

271
00:21:18,119 --> 00:21:19,901
she is simple
weathered.

272
00:21:20,642 --> 00:21:21,858
Put your hand away.

273
00:21:23,861 --> 00:21:27,082
you what?
Are you selling a home?

274
00:21:27,701 --> 00:21:31,395
I can't my guests
pour your trash.

275
00:21:32,409 --> 00:21:33,494
Garbage?

276
00:21:34,590 --> 00:21:39,170
- It's in your head and this is Chinon.
- Yes, yes, Chinon.

277
00:21:39,480 --> 00:21:42,470
People's life is chinon,
work - quinone.

278
00:21:42,590 --> 00:21:46,420
They come to rest
and you want me to add more quinone to them?

279
00:21:47,439 --> 00:21:49,313
If you were a good bartender...

280
00:21:49,433 --> 00:21:53,680
A good bartender doesn't push
various tricks for your guests,

281
00:21:53,798 --> 00:21:56,173
and offers them what they want
to come back again!

282
00:21:56,293 --> 00:22:00,308
And that
that the bar should be profitable?

283
00:22:00,555 --> 00:22:03,844
If I were the owner of this bar,

284
00:22:04,078 --> 00:22:07,497
I would make five times more!

285
00:22:07,789 --> 00:22:09,769
- Five times?!
- Five times!

286
00:22:09,889 --> 00:22:13,436
And I would make this bar
the busiest in Moscow!

287
00:22:13,657 --> 00:22:15,510
- Five times?
- Five times!

288
00:22:15,630 --> 00:22:18,375
I heard you.
Starting today, this bar is yours.

289
00:22:18,797 --> 00:22:21,397
- In what sense?
- We will split the profit in half.

290
00:22:22,737 --> 00:22:25,216
- I agree.
- Very well.

291
00:22:26,878 --> 00:22:28,107
Prepare me my offer.

292
00:22:28,227 --> 00:22:30,795
I tried the whole batch
Depardieu on the phone.

293
00:22:31,443 --> 00:22:33,671
200 euros per bottle.

294
00:22:36,736 --> 00:22:38,518
Kostik, why are you shouting?

295
00:22:38,742 --> 00:22:42,231
Nastya, it just seems
that I am the owner of the bar.

296
00:22:45,115 --> 00:22:47,980
I wanted to apologize
for how I behaved before

297
00:22:48,100 --> 00:22:49,783
and forget everything.

298
00:22:50,256 --> 00:22:53,025
Pasha, I probably would
I should have apologized.

299
00:22:53,353 --> 00:22:56,675
No need.
You probably weren't the right one.

300
00:22:57,950 --> 00:23:00,107
In any case
it's all over.

301
00:23:09,473 --> 00:23:11,830
- What did he want?
- Nothing more.

302
00:23:15,162 --> 00:23:18,369
Misha,
let's leave the past in the past.

303
00:23:58,979 --> 00:24:00,393
- Hello!
- Hello.

304
00:24:00,770 --> 00:24:02,645
- Senja, again?
- What?

305
00:24:02,765 --> 00:24:04,484
Couldn't you do it outside?

306
00:24:05,026 --> 00:24:08,293
- You have to hold back somehow.
- Wait, Marina, really...

307
00:24:09,769 --> 00:24:13,469
Oh come on
there is also wine!

308
00:24:16,529 --> 00:24:19,349
I'm sorry, please.
Let's forget about it.


